Rita e Nando se abrem um com o outro após a tentativa de fuga da cadeia. Velhos amigos e entes queridos se reconciliam às custas de alguns sacrifícios.