Atraído pela promessa de uma bolada guardada no cofre do escritório de fianças, Marius tenta armar para a família de Pete. Porém, ele descobre ser mais difícil que o esperado manipular Taylor.