Carolina erra no diagnóstico de uma criança e reacende seu comportamento nocivo. Evandro, que está fora do hospital, auxilia Charles numa cirurgia por videoconferência.