Maggie vê Cal sob uma nova perspectiva depois que eles precisam trabalhar juntos para ajudar um morador ferido e, em seguida, passam um tempo juntos no karaokê.