Enquanto James Delaney junta sua liga de malditos, um rival inesperado ameaça perturbar seus planos.