Helen descobre uma verdade chocante sobre a irmã. O pessoal de Jasper e a polícia fecham o cerco sobre Guy e Doris, que fazem de tudo para fugir de Londres.