Mundi busca justiça, os órfãos reúnem suas habilidades para decodificar uma mensagem e Amalia expõe uma ameaça inesperada.