Uma revelação surpreendente desperta uma nova esperança, mas Simone e os outros precisam se preparar para um confronto perigoso, pois Rasmus está se aproximando.