Nas vésperas de uma aparição pública, os conflitos privados da família ameaçam se tornar públicos. Beck retorna ao palácio com sua atenção voltada a Eleanor, e surge um confronto com Jasper.