Enquanto Boulder inteira teme pela segurança da Mãe Abagail, Stu organiza grupos de busca para garantir a volta dela, apresentando uma oportunidade para Harold e Nadine. Em New Vegas, Flagg recruta um novo seguidor perigoso.