Tsukasa e Nasa continuam a viagem de ônibus rumo à casa dos pais dele e aproveitam as paradas em áreas de serviço com suas surpresas alimentares. Mesmo sem ser convidada, Chitose acompanha de perto o casal, esperando por uma chance de fazê-los se separarem.