Tore tenta encontrar uma forma de falar com Erik. Linn tenta ajudar o amigo a lidar com o luto. Carla Carnuda mostra a ele como se portar em um novo ambiente.