Questionada, Bronwyn se enrosca nas próprias mentiras. Nate recebe uma visita surpresa. Cooper encara as expectativas dos pais e as suspeitas da polícia.