Nathan e Nora lutam para fazer o relacionamento dar certo enquanto Ingrid tenta aproveitar sua segunda chance no amor.