Uma velha amiga ajuda a equipe a identificar quem está por trás do plano diabólico e faz uma descoberta chocante depois de uma corrida eletrizante na rua.