O casamento entre o filho do rei da França e a rainha da Espanha preocupa Vitória, que embarca em uma viagem ao continente para impedir a aliança.