O Clube de Pesquisa Sobrenatural faz um retiro na praia para encontrar o volume dois do livro contendo a lenda das bruxas, mas Yamada tem que ficar para trás para fazer aulas de recuperação.