Sozinho num resort, Chaplin logo se engraça com Edna, uma mulher casada, cujo marido acaba se envolvendo numa tremenda briga, causada, claro, por Carlitos.