Quatro jovens mulheres – uma artista que parou de desenhar, uma ídola aposentada que deseja provar seu valor, uma V-tuber cabeça-quente e uma misteriosa compositora – se unem nas ruas de Shibuya durante a noite para formar um grupo de artistas anônimas chamado “JELEE”.