No episódio de hoje, a Dudubão Produções Artísticas se lança no mercado internacional. Sem conseguir contato com a diva lírica Carla Sissano, Dudu bola um plano “infalível”: usar Berê (a diarista e noiva de Bão), que é idêntica à cantora de ópera, para dublar uma gravação nos shows. Emília imagina um cenário em que a diva Carlas desmascara a dupla. Na vida real, Dudu comete um erro de cálculo: Berê é, na verdade, sósia da “nova rainha do balacubaco”, Jenarde Carlas!