Kristin ainda sente algo por Ragnar, mas quando seu ex-marido aparece inesperadamente, ela fica tentada a aceitar suas desculpas. O filho de Hanna se envolve em um acidente de carro que coloca a vida de uma mulher grávida em risco. O ex-marido de Kristin conta um segredo que a obriga a encarar uma verdade incontrolável.