Yūichirō e seus amigos são apresentados a um novo membro, Mitsuba Sangū, e então enviados para sua primeira missão como parte da Companhia Demônio da Lua, mas quando avistam uma garotinha em perigo, Yūichirō ignora as ordens e corre para resgatá-la, apesar de ser avisado de que está sendo atraído para uma armadilha.