Um acidente manda a família de volta ao hospital e às noites mal dormidas. A competição de dança de Valerio e Valeria se aproxima.