Enquanto Francisco tenta superar uma ferida emocional, Elisabeth se vê dividida entre seguir os próprios desejos e fazer o que considera melhor para o império.