Martin e Tereza realizam um teste de DNA que confirma que Jakub não é o seu filho biológico. Tereza, assim como Olga e Karel, não aceitam a ideia de amar outro filho e rejeitam o resultado do teste. Os dois casais decidem se encontrar para discutir o que fazer e o encontro ocorre em uma corrida de motocross, onde Tomás está competindo. Todos parecem querer que tudo fique como está e não contar nada aos filhos, mas tudo muda após Tomás sofrer um acidente e as emoções tomarem conta de todos.