Olga e Karel se preocupam com o futuro. A polícia inicia uma investigação que começa a interferir na vida das famílias. Tereza e Martin se defendem da acusação de terem trocado os bebês na maternidade. Karel não quer mais ter contato com o outro casal e Olga tem medo de que Tomás descubra tudo. É possível esconder a verdade dos filhos para sempre?