Na véspera da lua cheia, Ping revela sua identidade de tritão para Phana, recebendo em troca amor e proteção inabaláveis. Mas, ao mesmo tempo, o vínculo entre Phurich e Nawa corre o risco de se romper devido a um amor proibido.