A turma participa de um último trabalho e se reúne com rostos familiares. Jaeda abre o coração, e sua revelação acaba unindo o grupo. Os amigos lutam para conter as emoções quando o tempo na casa chega ao fim.