Anne conta um segredo que coloca as mulheres em oposição. Um convidado surpresa em uma festa luxuosa oferecida por Caroline força James a revelar uma verdade que ameaça a família.