Charles recebe um misterioso ramo de oliveira, mas a oferta de reconciliação o coloca em perigo. James deve encontrar uma maneira de defender a honra de Charles.