Tiger ajuda Lynx a administrar o café, mas uma emergência felina desperta um ciúme que o força a encarar seus sentimentos ocultos.