Charlie convida Voxtek para fazer uma reportagem no Hotel sobre a redenção de Pentious. Mas ela precisa de provas para convencer seus convidados.