Depois de passar uma longa noite no chão da estação da balsa com Maddy, Alex encontra abrigo, mas os problemas de custódia e uma cliente insatisfeita a desanimam.