Jones e sua equipe continuam a perseguição enquanto Cole e Cassie viajam no tempo para capturar a Testemunha, que pode escolher seu próprio destino.