Fugindo da polícia, Reacher e Tamara saem da cidade para encontrar o misterioso Ahlquist, mas acabam arrumando mais problemas. Enquanto isso, Jacob e Plum lidam com seus próprios problemas na Filadélfia.