Reacher e Tamara finalmente conseguem as respostas que tanto buscavam. Enquanto isso, Jacob descobre que seus problemas estão apenas começando quando as fontes de Plum trazem informações relevantes.