June faz novas descobertas sobre seus poderes ao se transformar mais uma vez. Alf começa a questionar as intenções de Steinar. O ciúme de Runa vem à tona.