Um plano arriscado marca a chegada de Bartabé ao set. Rapha usa imagens das câmeras de segurança a seu favor. Duas festas muito diferentes acontecem na mesma noite.