Os planos de fuga de Eduardo não saem como o esperado. Enquanto Sílvia guarda um segredo e as drogas trocam de mãos, a inspetora Frias mantém o foco nos Açores.