Toni usa uma relíquia de família para convencer o produtor Rick Schmandtke a trabalhar com ele, enquanto Charly continua tentando chamar sua atenção.