Todos os anos, Meia teme um dia – o seu aniversário, quando a tripulação tenta surpreendê-la com uma festa. Meia consegue fugir todos os anos, mas este ano Hibiki está aqui e decide ajudar as mulheres. Abalando os planos que as mulheres usam todos os anos, a patrulha de Hibiki corta todas as rotas de fuga possíveis para Meia. Mas quando Meia decide ir até Magno com suas reclamações, Hibiki e os outros precisam encontrar a coisa perfeita para manter Meia ocupada até que possam planejar a festa – mesmo que seja um certo bebê recém-nascido.