Kelso está cada vez mais perto de atingir seus objetivos, e os Espiões do Asfalto encaram uma decisão difícil no deserto. Será que eles vão seguir a razão ou o coração?