O confronto no Saara chega ao fim quando uma tempestade gigantesca ameaça destruir tudo pelo caminho – inclusive os Espiões do Asfalto.