Hubert faz um acordo com Dumont e prepara uma armadilha para Assane, que está um passo à frente. Claire bate à porta de Hubert.