Lukas recebe uma missão. A mecânica envia uma mensagem poderosa. Juliette embarca em uma descida perigosa—e enfrenta um novo perigo.