Enquanto está disfarçada em uma sociedade pré-dobra, a capitão Burnham é forçada a considerar violar a Primeira Diretriz quando uma tradição local ameaça a vida de Tilly.