Um encontro indesejado reabre antigas feridas para Risa, que recebe uma revelação chocante de Heisuke.