As suspeitas aumentam quando Knippenberg encontra a infiltrada. Um francês chega à Casa Kanit em busca de aventura, mas cai numa armadilha e faz uma descoberta chocante.