Charles demonstra seu poder e Marie-Andrée entra no jogo dele. Ajay Chowdhury faz uma viagem. Nadine Gires se infiltra na Casa Kanit. Knippenberg é descoberto pelo chefe.