Maru e Kiruko decidem ir à instalação Ibaraki da Academia Takahara. Já que fica no caminho, eles concordam em ajudar Juichi a confirmar se seu bebê ainda está vivo. Chegando à Cidade Murada, a situação é muito diferente da esperada.